Dwujęzyczna umowa kupna-sprzedaży pojazdu

Gdy konsument kupuje od przedsiębiorcy, ten odpowiada za wady ujawnione w ciągu dwóch lat od dostawy — Dyrektywa (UE) 2019/771 art. 10 ust. 1, stan na 2022. Jeśli wada ujawni się już w pierwszym roku, uznaje się, że istniała w chwili dostawy, o ile nie udowodniono inaczej — art. 11 ust. 1, stan na 2022.

Minimalna dwuletnia ochrona dotyczy sprzedaży od przedsiębiorcy do konsumenta, a nie czysto prywatnej sprzedaży — Dyrektywa (UE) 2019/771 art. 10 ust. 1, stan na 2022. Dokument zawiera odrębną klauzulę o stanie pojazdu (Stan — sprzedany jak widziany).

Konsument ma 14 dni na odstąpienie bez podania przyczyny od umowy zawartej na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa; wyjątki z art. 16 pozostają zastrzeżone — Dyrektywa 2011/83/UE art. 9 ust. 1, stan na 2014.

Strony mogą swobodnie wybrać prawo właściwe — Rozporządzenie Rzym I (WE) nr 593/2008 art. 3 ust. 1, stan na 2009. W braku wyboru stosuje się prawo państwa miejsca zwykłego pobytu sprzedawcy — art. 4 ust. 1 lit. a, stan na 2009. W przypadku konsumentów wybór nie może pozbawić ich bezwzględnie obowiązującej ochrony państwa ich pobytu — art. 6 ust. 2, stan na 2009.

Dokument składa się z następujących części: Prawo właściwe, Strony, Pojazd, Cena i wydanie, Stan — sprzedany jak widziany oraz Miejsce, data i podpisy.

Nie. Strona zawiera ogólne informacje i generator dokumentów. W swojej konkretnej sprawie skonsultuj się z prawnikiem.