Contrato de alquiler en alemán e inglés — todo en un documento

La fianza se limita a tres mensualidades de la renta neta sin gastos (§ 551 Abs. 1 BGB). El arrendatario puede pagarla en tres plazos mensuales iguales (§ 551 Abs. 2 BGB), el primero al inicio del arrendamiento. Una fianza en efectivo debe mantenerla el arrendador por separado y en una cuenta remunerada (§ 551 Abs. 3 BGB). (a fecha de 2001)

Para el arrendatario, el plazo ordinario de preaviso es de tres meses y la notificación debe recibirse antes del tercer día hábil del mes (§ 573c Abs. 1 S. 1 BGB). Para el arrendador se amplía a seis meses tras más de cinco años y a nueve meses tras más de ocho años (§ 573c Abs. 1 S. 2 BGB). La resolución requiere forma escrita (§ 568 Abs. 1 BGB). Esta es información general (a fecha de 2001) y no constituye asesoramiento jurídico. (a fecha de 2001)

Quien ocupa una vivienda debe empadronarse en la oficina de registro en el plazo de dos semanas (§ 17 Abs. 1 BMG). El arrendador (proveedor de la vivienda) está obligado a expedir el certificado de alojamiento en dos semanas (§ 19 Abs. 1 BMG). (a fecha de 2015)

No: la vivienda arrendada solo para uso temporal está exenta de las normas de protección del arrendatario aplicables a los arrendamientos de vivienda de duración indefinida (§ 549 Abs. 2 Nr. 1 BGB). (a fecha de 2001)