Documents bilingues et juridiquement sûrs.
Documents bilingues et juridiquement sûrs — quand deux parties ne parlent pas la même langue : contrats de location, procurations, contrats de vente et plus, créés à partir de questions simples plutôt que de jargon juridique.
Legally secure, bilingual documents — whenever two parties don't share a language: rental contracts, powers of attorney, purchase agreements and more.
Bilingue
Juridiquement sûr
Simple et rapideCréé de manière juridiquement sûre et bilingue avec DUOLEXX
Documents bilingues et juridiquement sûrs.
L'application pose des questions simples. Le document se construit en direct dans la langue juridique et avec une traduction claire.
Créer un documentBilingueJuridiquement sûrSimple et rapide
Choisir un modèle
Choisis la région et le type de document — chaque modèle suit le droit local.
Répondre aux questions
Des questions simples au lieu du jargon juridique — le document se construit en direct dans deux langues.
Débloquer le PDF
Paie une fois et c'est tout : télécharge, archive et partage ton PDF.
Documents pour de vraies barrières linguistiques
Logement
Emménager, louer, sous-louer, résilier — avec des contrats que les deux parties comprennent vraiment.
Autorités & représentation
Quelqu'un agit pour toi — auprès des administrations, de la poste ou dans des contrats — pendant ton absence.
Achat & vente
Acheter ou vendre d'occasion entre particuliers sans que la barrière de la langue devienne un risque.
Travail & freelance
Contrats pour le télétravail et le freelancing — aussi comme justificatif pour les demandes de visa.